东汉汉东翻译教程，由我国著名翻译学者张华编著，于2018年由北京出版社出版，本书以东汉时期的历史文化为背景，深入浅出地介绍了汉东地区的历史、地理、民俗等知识，旨在为广大翻译爱好者提供一部实用、易懂的翻译教程。
作者简介：
张华，我国著名翻译学者，长期从事翻译教学与研究工作，曾任北京某知名高校外语系主任，现任该校翻译学院教授，张华教授在翻译领域有丰富的实践经验，曾翻译多部著作，深受读者喜爱。
书籍信息：
书名：《东汉汉东翻译教程》
作者：张华
出版社：北京出版社
出版时间：2018年
简介：本书共分为八个章节，涵盖了东汉时期汉东地区的政治、经济、文化、民俗等方面，以下为本书大纲：
第一章：东汉时期汉东地区概况
本章介绍了东汉时期汉东地区的地理位置、历史沿革、民族构成等基本情况。
第二章：东汉时期汉东地区政治
本章主要介绍了东汉时期汉东地区的政治制度、地方行政机构、重要政治事件等。
第三章：东汉时期汉东地区经济
本章详细阐述了东汉时期汉东地区的农业、手工业、商业、交通等方面的经济状况。
第四章：东汉时期汉东地区文化
本章介绍了东汉时期汉东地区的文化特点、文学艺术、宗教信仰等。
第五章：东汉时期汉东地区民俗
本章主要介绍了东汉时期汉东地区的民间风俗、节日庆典、婚丧嫁娶等。
第六章：东汉时期汉东地区历史人物
本章介绍了东汉时期汉东地区涌现出的著名历史人物，如政治家、军事家、文学家、思想家等。
第七章：东汉时期汉东地区地名考释
本章对东汉时期汉东地区的地名进行了详细的考释，有助于读者更好地理解汉东地区的地理环境。
第八章：东汉汉东翻译实践
本章以实际翻译案例为基础，指导读者如何将汉东地区的知识翻译成现代汉语。
本书特点：
1、系统全面：本书涵盖了东汉时期汉东地区的各个方面，为读者提供了全面的知识体系。
2、实用性强：本书结合实际翻译案例，使读者能够将所学知识运用到实际工作中。
3、语言通俗易懂：本书语言简洁明了，便于读者理解和掌握。
4、注重文化传承：本书在介绍汉东地区知识的同时，也强调了文化传承的重要性。
《东汉汉东翻译教程》是一部集知识性、实用性、趣味性于一体的优秀翻译教程，适合广大翻译爱好者、翻译专业学生以及对外汉语教学工作者阅读。