本书目录导读：
《中心到边陲的重轨与分轨：日本帝国与台湾文学的文化研究》一书由我国著名学者、台湾文学研究专家李瑞腾所著，由北京大学出版社出版于2016年，本书以日本帝国对台湾的殖民统治为背景，深入探讨了台湾文学在日本帝国殖民统治下的演变与发展，揭示了台湾文学在日本帝国文化侵略下的独特价值。
作者简介：
李瑞腾，男，1953年出生于台湾，毕业于台湾大学中文系，曾任台湾《联合报》副刊主编、台湾文化总会秘书长等职，长期从事台湾文学研究，著有《台湾文学史》、《台湾文学论》等著作。
书籍信息：
出版社：北京大学出版社
出版时间：2016年
本书大纲：
1、研究背景与意义
2、研究方法与内容概述
1、日本帝国对台湾的殖民统治
2、殖民统治下的台湾文学创作
1、台湾文学创作的地域性特征
2、台湾文学在日本帝国文化侵略下的抗争与融合
1、台湾文学对日本帝国文化的批判与反思
2、台湾文学在日本帝国文化侵略下的多元发展
1、日本帝国与台湾文学的关系总结
2、台湾文学在日本帝国文化侵略下的历史地位与价值
本书以丰富的史料和严谨的学术态度，对日本帝国与台湾文学的关系进行了深入研究，作者通过对台湾文学在日本帝国殖民统治下的演变与发展进行分析，揭示了台湾文学在日本帝国文化侵略下的独特价值，本书不仅有助于我们更好地理解台湾文学的历史与现状，也为我国文化研究提供了有益的借鉴。
本书共分为五章，首先介绍了研究背景与意义，阐述了日本帝国与台湾文学的关系，从日本帝国对台湾的殖民统治和殖民统治下的台湾文学创作两个方面，探讨了台湾文学在日本帝国文化侵略下的演变，随后，分析了台湾文学在日本帝国文化侵略下的独特价值，包括对日本帝国文化的批判与反思以及多元发展，总结了日本帝国与台湾文学的关系，并对台湾文学在日本帝国文化侵略下的历史地位与价值进行了评价。
本书语言流畅，论述严谨，为我国台湾文学研究提供了重要的参考价值，在文化研究方面，本书也为我国学者提供了新的研究视角和思路。