本书目录导读：
《湖南统计年鉴2012》汉英对照版是由湖南省统计局编撰的一部综合性统计资料工具书，该书以2012年湖南省经济社会发展数据为基础，全面、系统地反映了湖南省在政治、经济、文化、社会等各个方面的统计数据和发展情况。
作者：湖南省统计局
出版社：中国统计出版社
出版时间：2013年
《湖南统计年鉴2012》汉英对照版旨在为国内外读者提供一套全面、准确、权威的湖南省统计资料，该书共分为八个部分，包括：综合、人口、国民经济核算、农业、工业、建筑业、交通运输、邮电通信业、批发和零售业、住宿和餐饮业、金融业、房地产业、租赁和商务服务业、科学研究、技术服务和地质勘查业、水利、环境和公共设施管理业、教育、卫生和社会工作、文化、体育和娱乐业、公共管理和社会组织、国际收支、旅游、能源生产和消费、固定资产投资、价格、人民生活、城市概况、县（市、区）概况等。
1、综合部分：介绍了湖南省的基本情况，包括地理位置、行政区划、人口、民族、自然资源等。
2、人口部分：详细阐述了湖南省人口的数量、结构、分布、变动等基本情况。
3、国民经济核算部分：对湖南省国内生产总值（GDP）、人均GDP、产业结构、投资、消费、进出口贸易等进行了详细分析。
4、农业、工业、建筑业、交通运输、邮电通信业等部分：分别对湖南省相关产业的生产、销售、投资、进出口等数据进行了全面统计。
5、批发和零售业、住宿和餐饮业、金融业、房地产业等部分：对湖南省服务业的运行情况进行了详细分析。
6、科学研究、技术服务和地质勘查业、水利、环境和公共设施管理业等部分：对湖南省科技创新、环境保护、基础设施建设等方面进行了统计。
7、教育、卫生和社会工作、文化、体育和娱乐业、公共管理和社会组织等部分：对湖南省社会事业发展情况进行了全面梳理。
8、国际收支、旅游、能源生产和消费、固定资产投资、价格、人民生活、城市概况、县（市、区）概况等部分：对湖南省国际经济合作、旅游业、能源消费、投资、价格、居民生活水平、城市建设和县（市、区）发展情况进行了统计。
《湖南统计年鉴2012》汉英对照版作为一部全面展示湖南省经济社会发展成果的工具书，对于国内外读者了解湖南省的经济社会发展具有重要意义，该书不仅为政府决策提供了重要依据，也为学术界、企业界、社会各界提供了丰富的数据资源。