本书目录导读：
在中华文明的悠久历史中，古典诗词以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，成为了中华民族文化的瑰宝，近年来，国风文化在当代社会重新焕发生机，国风选译》一书便是这一文化现象的生动体现，以下是关于这本书的详细介绍。
作者：张华
出版社：中华书局
出版时间：2021年
《国风选译》是由著名古典文学研究者张华所著，由中华书局于2021年出版，本书以精选的古典诗词为基础，结合现代汉语的表达方式，对传统诗词进行了精心选译和解读。
书的大纲如下：
本书引言部分简要介绍了古典诗词的历史背景、艺术特点以及其在当代社会的重要性。
本书主体部分选取了唐代至清代共计100余首具有代表性的国风诗词，包括《静夜思》、《登鹳雀楼》、《将进酒》等脍炙人口的名篇，每首诗词都附有详细的注释和译文，使读者能够更好地理解诗词的原意和艺术价值。
本书对所选诗词进行了深入赏析，从语言、意象、情感等方面剖析了古典诗词的魅力，引导读者领略国风文化的韵味。
本书探讨了国风诗词在当代社会的传承与发展，分析了国风文化在现代社会中的价值与意义。
本书结语部分总结了国风诗词的重要地位，呼吁更多人关注和传承这一优秀的文化遗产。
在《国风选译》一书中，张华先生以其深厚的古典文学功底和独特的审美眼光，对古典诗词进行了精心选译和解读，本书不仅为读者提供了丰富的诗词知识，更使读者在欣赏古典诗词的过程中，感受到国风文化的独特魅力，在当代社会，传承和弘扬国风文化显得尤为重要，《国风选译》一书无疑为这一目标的实现提供了有力支持。