《ことばのカルテ:ふだん語小辞典》是由日本著名作家、语言学家山本七平所著，由岩波书店于2016年出版的一本语言文化类书籍，该书以独特的视角，深入浅出地解读了日常用语背后的文化内涵，为广大读者提供了一个全新的语言学习方式。
山本七平，日本著名作家、语言学家，毕业于京都大学，曾任教于京都大学文学部，他的作品以深入浅出、幽默风趣著称，深受读者喜爱，在《ことばのカルテ:ふだん語小辞典》中，他凭借自己丰富的语言学知识和深厚的文化底蕴，为我们揭示了日常用语背后的丰富内涵。
《ことばのカルテ:ふだん語小辞典》共分为八个章节，涵盖了日本社会、历史、文化、风俗等多个方面，以下是该书的大纲：
第一章：语言与文化的关联
本章介绍了语言与文化之间的密切关系，以及语言在文化传承中的作用。
第二章：日常用语中的文化内涵
本章通过具体实例，分析了日常用语中的文化内涵，如“おおきに”、“どういたしまして”等。
第三章：历史变迁中的语言
本章探讨了日本语言在历史变迁中的演变过程，以及不同历史时期语言的特点。
第四章：地域文化的语言差异
本章介绍了日本各地域文化的语言差异，如方言、俗语等。
第五章：节日习俗与语言
本章分析了日本传统节日习俗中的语言特点，如新年、端午节等。
第六章：职场用语与沟通技巧
本章介绍了职场中的语言运用，以及如何运用语言技巧进行有效沟通。
第七章：广告语与品牌形象
本章分析了广告语在塑造品牌形象中的作用，以及如何创作出具有吸引力的广告语。
第八章：网络用语与流行文化
本章探讨了网络用语在流行文化中的地位，以及网络用语对语言发展的影响。
在《ことばのカルテ:ふだん語小辞典》中，山本七平运用丰富的实例和幽默的语言，带领读者走进日本语言的海洋，他不仅分析了日常用语背后的文化内涵，还揭示了语言在历史、地域、职场、广告和网络等领域的独特魅力，这本书不仅适合语言学习者，也适合对日本文化感兴趣的读者。
《ことばのカルテ:ふだん語小辞典》是一本极具价值的文化语言类书籍，通过阅读这本书，读者不仅能学到丰富的语言知识，还能深入了解日本的文化内涵，相信这本书会成为广大读者了解日本语言文化的佳作。