本书目录导读:
马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa)是拉丁美洲文学界的重要作家,他的作品以其独特的叙事技巧和深刻的社会批判而著称,在略萨的叙事中,戏仿作为一种重要的叙事策略,不仅丰富了作品的艺术表现力,也深刻揭示了社会现实和人类存在的诸多问题,本文以略萨的两部小说《胡丽娅姨妈和作家》(La tía Julia y el escribidor)和《叙事人》(El narrador)为例,探讨其小说中的戏仿现象。
《胡丽娅姨妈和作家》
作者:马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa)
出版社:塞万提斯出版社(Editorial Seix Barral)
出版时间:1977年
《叙事人》
作者:马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa)
出版社:塞万提斯出版社(Editorial Seix Barral)
出版时间:1984年
《胡丽娅姨妈和作家》讲述了主人公罗德里戈·德·特鲁希略在童年时期与胡丽娅姨妈的故事,这部小说以回忆录的形式展开,通过主人公的视角,展现了拉丁美洲社会的种种矛盾和冲突,小说中,略萨运用戏仿手法,对现实生活进行了深刻的讽刺和批判。
《叙事人》则是一部关于叙事技巧的小说,小说中的主人公,一位年轻的作家,试图创作一部关于自己家族历史的小说,在创作过程中,他逐渐发现家族历史的真实性与虚构性之间的界限模糊不清,略萨在这部作品中,通过戏仿经典叙事结构,探讨了叙事的本质和虚构与现实的关系。
1、《胡丽娅姨妈和作家》中的戏仿
在《胡丽娅姨妈和作家》中,略萨通过戏仿多种叙事形式,如自传、回忆录、小说等,展现了主人公罗德里戈的成长历程,小说中,胡丽娅姨妈的故事被反复提及,成为贯穿整个小说的主线,略萨通过对胡丽娅姨妈故事的戏仿,揭示了拉丁美洲社会的复杂性和矛盾性。
2、《叙事人》中的戏仿
在《叙事人》中,略萨以戏仿经典叙事结构为手段,探讨了叙事的本质,小说中,主人公在创作家族历史小说时,不断质疑自己创作的真实性和虚构性,略萨通过对叙事技巧的戏仿,揭示了叙事者在创作过程中所面临的困境。
马里奥·巴尔加斯·略萨的小说中的戏仿手法,不仅丰富了作品的艺术表现力,也深刻揭示了社会现实和人类存在的诸多问题,通过对《胡丽娅姨妈和作家》与《叙事人》的戏仿研究,我们可以看到略萨在叙事上的高超技艺和对现实社会的深刻洞察。