本书目录导读：
《大学法律英语高级教程》是一本深受广大法律专业学生和英语学习者喜爱的法律英语教材，本书由我国著名英语教育家、法律专家张华主编，由法律出版社于2010年出版。
本书的编写宗旨是帮助读者系统地掌握法律英语知识，提高法律英语的实际应用能力，全书共分为五个部分，分别为：法律英语基础、法律文书写作、法律英语阅读、法律英语翻译和法律英语实践。
作者：张华
出版社：法律出版社
出版时间：2010年
《大学法律英语高级教程》作为一本法律英语教材，具有以下特点：
全面：本书涵盖了法律英语的基础知识、法律文书写作、法律英语阅读、法律英语翻译和法律英语实践等方面，使读者能够全面了解和掌握法律英语。
2、实用性强：本书紧密结合法律实践，注重培养学生的实际应用能力，通过大量的实例和练习，使读者能够将所学知识运用到实际工作中。
3、编写规范：本书遵循我国法律英语教学大纲的要求，采用科学、严谨的编写方法，确保内容的准确性和权威性。
4、结构合理：本书分为五个部分，层次分明，便于读者学习和掌握。
1、法律英语基础：介绍法律英语的基本概念、语法、词汇等，为后续学习打下坚实基础。
2、法律文书写作：讲解法律文书的写作技巧、格式和常用表达，提高读者撰写法律文书的能力。
3、法律英语阅读：精选法律英语阅读材料，培养读者的阅读理解能力和法律思维。
4、法律英语翻译：介绍法律英语翻译的基本原则和方法，提高读者的翻译水平。
5、法律英语实践：通过案例分析、模拟法庭等实践活动，使读者将所学知识运用到实际工作中。
《大学法律英语高级教程》是一本实用性、权威性、全面性于一体的法律英语教材，适合广大法律专业学生和英语学习者使用，通过学习本书，读者将能够提高自己的法律英语水平，为今后的学习和工作打下坚实基础。